Turnătorii poartă numele oficial de informatori și răsar de unde te aștepți mai puțin. Se spune că Virgil Cândea, care conducea Asociația România și edita Tribuna României, destinată în special românilor din străinătate, și-a uitat, într-o zi, ceva în birou. Se întoarce și dă peste femeia de serviciu care îi verifica coșul de hârtii. Femeia se înroșește și îi spune: „Știți cum e…!”
A doua zi, la plecare, Cândea iese cu coșul de hârtii în mână, îl așază pe un birou, în văzul tuturor, și-i spune femeii de serviciu: „Pentru dvs., doamnă!”
Intelectualii erau suspecți în regimul comunist, mai ales cei de proveniență burgheză, obișnuiți să aibă păreri proprii și neconforme cu cele ale orânduirii socialiste. Existau, firește, și excepții remarcabile: valoroșii artiști, sau oamenii de creație literară, care au urmat „linia Partidului”. Aceștia erau resplătiți cu glorie, funcții politice și avantaje materiale. (pag 192)
