Istoricul și scriitoarea britanică Kate Lister a publicat pe rețelele sociale un clip în care enumeră cinci „momente de șoc cultural” trăite în România. L-a filmat pe Aeroportul din București, la finalul unei vizite de o săptămână, înainte de zborul spre casă.
Lista ei include automatele de cărți din gări, oamenii care traversează liniile de tren, căldura din interior, mașinile parcate pe trotuar și absența limbii române dintre examenele școlare britanice. Clipul a strâns numeroase reacții, mai ales din partea românilor.
Cine este Kate Lister
Kate Lister este cunoscută în Marea Britanie pentru cărțile și emisiunile ei despre istoria socială, în special despre istoria sexualității. A predat literatură și istorie la Leeds Trinity University și a scris volumul „A Curious History of Sex”. Este și autoarea proiectului online „Whores of Yore” și semnează rubrici de opinie în presa britanică.
Tonul clipului este unul amuzat și, în cea mai mare parte, admirativ. La final, ea spune că recomandă România tuturor.
Automate de cărți și liniile de tren
Primul lucru care a impresionat-o au fost automatele de cărți, pe care spune că le-a văzut în gări „peste tot”. Lister a declarat că i-ar plăcea ca și Marea Britanie să aibă astfel de aparate.
Al doilea moment a amuzat-o, dar a insistat că nu vrea să-l încurajeze. Britanicii cresc cu avertismente repetate să nu meargă pe calea ferată, din cauza riscului de electrocutare. În România, spune ea, a văzut mulți oameni traversând liniile fără grijă. Recunoaște că îi venea să le strige să nu facă asta.
Diferența de percepție are o explicație parțială. Multe linii din sudul Angliei sunt alimentate printr-o a treia șină, aflată la nivelul solului, de unde și insistența campaniilor de siguranță. Și în România, însă, traversarea căii ferate este permisă doar prin locurile amenajate, iar autoritățile feroviare avertizează constant asupra pericolului.
Căldura din case și terasele cu pături
Al treilea șoc ține de temperatură. Lister spune că, în săptămâna petrecută aici, a prins „toată vremea”: zăpadă, soare, ploaie și vânt foarte puternic. În interior, însă, a fost foarte cald peste tot.
A observat același lucru și pe terasele restaurantelor. Personalul vine imediat cu încălzitoare și pături, iar concluzia ei, spusă în glumă, este că în România nu ești lăsat să-ți fie frig.
Observația revine des în impresiile străinilor. În multe locuințe din blocuri, temperatura depinde de sistemul de încălzire al clădirii, iar locatarii au mai puțin control asupra ei decât într-o casă britanică.
