Excelent discurs al președintelui francez Emmanuel Macron cu ocazia Zilei Unității Germane, în fața oficialilor germani și europeni. Macron a subliniat importanța unității europene, a securității continentale și sprijinului pentru Ucraina, evidențiind totodată necesitatea unei Europe puternice, independente și capabile să protejeze valorile și cetățenii săi în fața provocărilor interne și externe.
Facem precizarea că acest discurs a fost transcris și tradus cu ajutorul unor tool-uri AI, deci este posibil să se fi strecurat unele erori. Discursul original poate fi vizionat aici: https://www.youtube.com/watch?v=MggNSjfF6XI

Am reușit ceva extraordinar, iar predecesorii noștri, înaintea noastră, nu au avut niciodată opt decenii de pace pe continentul nostru. Și mai ales noi, francezii și germanii, eram în perioada recentă experții războiului civil european. Am reușit asta. Războiul între noi nu mai există, un câștig formidabil al acestei Europe.
Iar tuturor celor care ne explică faptul că soluția de mâine ar fi să zguduim această Europă, amintiți-le fragilitatea acestei păci. Amintiți-le caracterul excepțional al celor opt decenii pe care tocmai le-am avut împreună. Continentul nostru nu a experimentat niciodată acest lucru în secolele care au trecut anterior. Forța sufletească a predecesorilor noștri și apoi a noastră a permis acest lucru.
Dar războiul revine pe teritoriul nostru prin agresiunea rusă în Ucraina. Războiul revine, de asemenea, sub forme mai hibride în fiecare zi: prin încălcări ale spațiilor noastre aeriene, prin căile imigrației, prin manipularea informației, prin atacurile cibernetice și prin provocări în spațiu. Suntem din nou, din păcate, într-o eră a confruntării.
2. Unită pentru securitate și pace
În fața acestei situații, am știut să rămânem uniți: uniți încă din prima zi pentru a sancționa Rusia, uniți încă din prima zi pentru a fi alături de Ucraina în acest război de rezistență. Și rămânem uniți astăzi și vom fi până la capăt, deoarece securitatea europenilor se joacă în Ucraina, la fel și a noastră, deoarece este în joc demnitatea Europei, pentru că este vorba de respectarea Cartei Națiunilor Unite, adică a unui stat de drept internațional și, prin urmare, a condițiilor de pace care se joacă astăzi în Ucraina.
Din toate aceste motive, vom rămâne uniți alături de Ucraina pentru pace.
3. Provocarea unei noi ere
Ceea ce se joacă de aproape 4 ani și, în esență, dacă ne întoarcem la 2014 în Ucraina, este începutul unei noi ere, al unei noi epoci, cea care îi va conduce pe europeni să aleagă: să continue să accepte să fie într-o formă de vasalizare fericită sau nefericită, în funcție de alegerile celui de care depindem, sau să devină în sfârșit, pentru prima dată, o putere militară.
Nu un continent care decide să se înarmeze pe sine, ci un continent care decide să fie în prima linie pentru a-i descuraja pe alții să îl atace, pentru a-și proteja teritoriul și valorile. Exact aceasta este întrebarea care ne este pusă.
4. Construirea coaliției pentru Ucraina
Asta am reușit să facem în ultimele luni, construind această coaliție a voluntarilor, unde, pentru prima dată, reunind în jurul nostru aliați fideli — suntem 35, din Canada până în Australia — am conceput garanțiile de securitate pentru Ucraina.
Pentru prima dată, europenii, fără să aștepte răspunsul de peste Atlantic, au spus că este vorba de solul nostru. Dacă pacea ar trebui semnată mâine, cum o protejăm? Și ne-am organizat și am decis. Este același lucru pe care îl facem în acest moment în care ne reechipăm, investim pentru capacitățile noastre și ne reechipăm armatele în toate domeniile jocului, de la cel cibernetic la cel spațial și în toate capacitățile terestre, maritime sau aeriene.

