Echipajul misiunii Artemis II - astronauții NASA Reid Wiseman (comandant), Victor Glover (pilot), Christina Koch (specialist de misiune) și Jeremy Hansen de la Agenția Spațială Canadiană (CSA) - a realizat prima survolare cu echipaj uman a Lunii din ultimii peste 50 de ani. Lansată pe 1 aprilie 2026 de la Kennedy Space Center, capsula Orion i-a transportat pe cei patru astronauți într-o călătorie istorică în jurul Lunii, doborând recordul de distanță maximă față de Pământ stabilit de Apollo 13 în 1970.
NASA a publicat pe contul oficial Flickr „NASA Johnson” o serie de fotografii care documentează fiecare etapă a călătoriei. Redăm mai jos imaginile, însoțite de explicațiile oficiale ale agenției spațiale americane.
Ziua 2 - Orion părăsește orbita Pământului
După ce motorul principal al capsulei Orion a funcționat timp de cinci minute și 50 de secunde pentru manevra de injecție translunară (TLI), echipajul a pornit oficial spre Lună.

„Looking Back at Earth” (art002e000191) - Pământul fotografiat de Reid Wiseman prin fereastra capsulei Orion. Credit: NASA

„The Terminator Line” (art002e000190) - Pământul cu linia terminatorului - granița dintre lumină și întuneric. Credit: NASA

„Hello, World” (art002e000192) - Două aurore, lumină zodiacală și Venus vizibile în timp ce Pământul eclipsează Soarele. Credit: NASA

„Dark Side of the Earth” (art002e000193) - Pământul iluminat din spate (backlit). Credit: NASA
Ziua 3 - Pământul se micșorează
Pe măsură ce Orion se îndepărta, echipajul a continuat să fotografieze planeta noastră, tot mai mică prin ferestrele capsulei.

„A Crescent Earth” (art002e00444) - O felie iluminată a Pământului pe fondul negrului cosmic. Credit: NASA

„Crescent Earth” (art002e004437) - Pământul iluminat, fotografiat prin fereastra capsulei Orion. Credit: NASA

„Illuminated in Orion” (art002e004440) - Christina Koch iluminată de un ecran, alături de Jeremy Hansen. Credit: NASA
Ziua 4 - Privind spre casă și spre Lună
Echipajul a finalizat o demonstrație de pilotare manuală. Koch și Hansen au controlat nava timp de 41 de minute, testând două moduri de propulsie.

„Home, Seen from Orion” (art002e009007) - Comandantul Reid Wiseman privește înapoi spre Pământ. Credit: NASA

„Spaceship Earth” - Christina Koch privește Pământul prin fereastra capsulei. Credit: NASA

„Thinking of You, Earth” - Reid Wiseman privește spre Pământ. Credit: NASA

„A Unique Perspective of Home” (art002e004450) - Pământul iluminat pe fondul negrului cosmic. Credit: NASA

„Closing in on the Moon” (art002e009006) - Luna cu Polul Sud în sus. Bazinul Oriental vizibil pe marginea dreaptă. Credit: NASA
Ziua 5 - Tot mai aproape de Lună
Echipajul a intrat în sfera de influență gravitațională a Lunii. Christina Koch: „Acum cădem spre Lună, nu ne mai ridicăm de pe Pământ!”

„One Day Closer to the Moon” (art002e009186) - Pământul devine tot mai mic. Credit: NASA

„Even Closer Now” (art002e009276) - Fața apropiată a Lunii identificabilă prin petele întunecate. Credit: NASA

„Goodnight Moon” (art002e009210) - Ultima fotografie înainte de culcare, la finalul zilei 5. Credit: NASA
Ziua 6 - Survolare istorică a Lunii
Ziua crucială. Orion a survolat Luna la o distanță de doar 6.545 km. Echipajul a ajuns la 406.833 km de Pământ - record absolut, depășind Apollo 13 cu peste 6.600 km. În șapte ore de observații, au fotografiat cratere, fluxuri de lavă, fisuri de pe fața ascunsă.
Au asistat la un „Earthset”, apoi la un „Earthrise” spectaculos, urmate de o eclipsă solară de aproape o oră - studiind corona solară vizibilă în jurul Lunii.
De pe Stația Spațială Internațională
Contul Flickr NASA Johnson publică și fotografii de pe ISS (Expediția 74).

„Progress 94” (iss074e0381649, 16 martie 2026) - Nava cargo cu trei tone de provizii, după andocarea la ISS. Credit: NASA

„Progress 94 approaches” (iss074e0409136, 24 martie 2026) - Progress 94 orbitând deasupra Pământului. Credit: NASA

„Solar arrays during spacewalk” (iss074e0403068, 18 martie 2026) - Panouri solare retractabile, fotografiate în timpul unei ieșiri în spațiu. Credit: NASA
Echipajul pe drumul de întoarcere
Astăzi, 7 aprilie, capsula Orion va ieși din sfera de influență a Lunii. Amerizarea: vineri, 10 aprilie, în largul coastei San Diego. Echipajul va fi recuperat și transportat la bordul navei USS John P. Murtha.
Toate fotografiile: NASA / Flickr „NASA Johnson” (flickr.com/photos/nasa2explore). Disponibile sub licență publică.


