OpenAI a anunțat luni, 5 octombrie 2026, că începe să adauge un watermark invizibil în textele generate de ChatGPT și Codex pentru utilizatorii din Uniunea Europeană. Măsura răspunde regulilor europene de transparență pentru inteligența artificială, aplicabile din 2 august, care cer ca textele produse de AI să poată fi recunoscute de alte sisteme. Informația a fost relatată de Digi24, pe baza News.ro, și confirmată de TechCrunch, care citează anunțul companiei.
Ce se schimbă pentru utilizatori
Marcajul ajunge în următoarele săptămâni la utilizatorii eligibili ai ChatGPT și Codex, pe toate tipurile de abonament, dar numai în UE. Pentru utilizatorul obișnuit, diferența nu se vede: textul arată la fel, iar OpenAI spune că nu a observat o schimbare semnificativă a performanței modelelor cu funcția activată.
În afara Uniunii, ChatGPT nu va marca textele în mod implicit. Dezvoltatorii care folosesc API-ul OpenAI, oriunde în lume, pot activa funcția pentru anumite modele începând cu 5 octombrie. Ea este oprită din oficiu, iar compania precizează că nu o transformă în regulă globală la lansare.
Pe măsură ce Comisia Europeană impune etichetarea conținutului AI, furnizorii își aliniază produsele la noile cerințe. OpenAI este una dintre companiile care au promis să respecte codul de practică al UE pentru conținutul generat de inteligența artificială, alături de Anthropic, Google, Meta și Microsoft.
Cum funcționează tehnologia textGrain
Sistemul se numește textGrain și nu adaugă niciun simbol sau caracter ascuns. El influențează discret alegerea cuvintelor făcută de model, pe baza unei chei secrete. Rezultatul este un tipar statistic pe care cititorul nu îl observă, dar pe care un detector îl poate recunoaște.
Fiindcă tiparul se află în cuvintele înseși, el rămâne în text și atunci când acesta este copiat și lipit în alt loc. Detectorul adună sute de astfel de ajustări minore înainte de a trage o concluzie. Potrivit OpenAI, marcajul nu identifică utilizatorul care a cerut textul.
Compania a publicat și un raport tehnic, scris împreună cu cercetători de la Universitatea din Pennsylvania și de la Yale. Documentul explică metoda și compară sistemul cu alte soluții de marcare a textelor.
Limitele: texte editate, scurte sau traduse
OpenAI recunoaște că marcajul nu este infailibil. Într-un test descris de TechCrunch, înlocuirea a 10% dintre cuvinte cu sinonime a redus rata de detecție de la aproximativ 92% la 66%. Pasajele scurte, răspunsurile la probleme de matematică și textele traduse sunt, de asemenea, mai greu de depistat.
Din acest motiv, absența marcajului nu dovedește că un text a fost scris de un om. Textul poate fi prea scurt, prea mult editat sau produs de sistemul unei alte companii, avertizează OpenAI. Invers, detectorul poate semnala un text nemarcat sau poate rata un marcaj existent. Dificultatea de a deosebi conținutul uman de cel artificial se vede și în cazul Griffin, avatarul AI pe care 48% l-au crezut om.
Marcajul poate indica doar faptul că un sistem OpenAI a generat sau a prelucrat o parte dintr-un pasaj. El nu arată cât judecată, editare sau creativitate umană a intrat în text.
Cine poate verifica textele
Din cauza acestor limite, accesul la detector este restrâns, deocamdată, la cercetători aprobați și la organizații de specialitate. Accesul se acordă de la caz la caz, în cadrul codului de practică al UE. Instrumentul spune doar dacă a găsit sau nu un marcaj OpenAI. Nu arată cine a scris textul și nu verifică dacă informațiile din el sunt corecte.
Digi24 notează că OpenAI intenționează să ofere sistemul de detecție sub licență open-source, pentru ca alți dezvoltatori și organizații să îl poată îmbunătăți pentru cazuri specifice. Problema etichetării se vede și pe platformele sociale, unde clipurile AI ajung pe TikTok fără etichetă.
Anthropic a marcat primul textele, OpenAI îl urmează
Anunțul vine la două luni după ce Anthropic a spus că va marca textele generate de Claude, o măsură pe care compania o aplică la nivel global. Decizia a stârnit nemulțumiri printre unii utilizatori, care susțineau că ei au dat instrucțiunile și deciziile, iar modelul a fost doar un instrument.
OpenAI construise un instrument de marcare a textelor încă din 2024, dar nu l-a lansat, în parte de teama că utilizatorii vor trece la concurenți care nu marchează conținutul. Informația a apărut atunci în The Wall Street Journal și este reluată acum de TechCrunch. Odată cu regulile europene, compania alege varianta marcării, limitată deocamdată la UE.
Surse: Digi24, News.ro, TechCrunch, The Decoder, anunțul OpenAI despre proveniența textelor în UE.
