Actualizat la 18 octombrie 2026 la 22:56: a fost adăugat fragmentul video din interviu, cu subtitrare în română
Volodimir Zelenski îmbrățișează un lider european la Casa Albă, cu Donald Trump în fundal
Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a avertizat, duminică, 18 octombrie, că Ucraina nu va putea rezista dacă Statele Unite vor trece oficial de partea Rusiei. Declarația a fost făcută într-un interviu acordat lui Kristen Welker, moderatoarea emisiunii „Meet the Press” de la NBC News, pe fondul tensiunilor dintre Kiev și Washington după acordul anunțat de Donald Trump privind motorina rusească.
Interviul vine la câteva zile după ce Trump l-a criticat public pe liderul de la Kiev, iar Zelenski s-a declarat, la rândul lui, nemulțumit de deciziile recente ale Casei Albe. Fragmentul cu declarația despre o eventuală aliniere a SUA la Moscova a circulat, duminică, și pe rețelele sociale din România.
Ce a spus Zelenski la NBC
Întrebat despre șansele Ucrainei, Zelenski a spus că fără sprijinul american războiul ar fi „foarte greu” de dus. A adăugat că un sprijin al SUA pentru Vladimir Putin ar fi „de necrezut”, „o tragedie” și „o greșeală istorică”.
„Dacă Statele Unite vor trece oficial de partea Rusiei, dacă aceste două țări vor fi împreună, desigur că nu vom învinge și nu vom putea rezista”, a declarat președintele ucrainean.
Zelenski a precizat că nu vrea „să trăiască în iluzii” și că Kievul trebuie să fie pragmatic. El a spus că speră ca Trump și echipa sa să fie de partea Ucrainei sau, „cel puțin, la mijloc”, potrivit relatării publicației americane The Hill despre interviu.
Fragmentul din interviul acordat NBC News, cu subtitrare în limba română:
„Avem încredere în America”
În același interviu, liderul ucrainean a încercat să tempereze tonul. „Desigur că avem încredere în America”, a spus Zelenski, adăugând că Ucraina se bazează pe sprijinul ambelor partide din Congres și pe președintele SUA.
El a afirmat însă că speră ca Trump să își schimbe deciziile, pe care le-a numit greșeli care nu ajută nici Ucraina, nici Statele Unite. Zelenski a mai spus că speră ca liderul american să își schimbe atitudinea față de Putin și să rămână un aliat al Kievului.
Președintele ucrainean a reafirmat că guvernul său este pregătit să negocieze un sfârșit pașnic al războiului, început odată cu invazia rusă din februarie 2022. Într-un mesaj publicat pe rețelele sociale, el a scris că se așteaptă ca SUA să facă presiuni asupra lui Putin, „nu asupra noastră”.
Acordul pe motorină, punctul de ruptură
Tensiunile au escaladat după ce Trump a anunțat, pe 9 octombrie, în urma unei convorbiri telefonice cu Vladimir Putin, un acord prin care Rusia urmează să livreze motorină pe piața americană și pe cea globală. Departamentul Trezoreriei a emis imediat o licență temporară care permite exportul de motorină rusească, în ciuda sancțiunilor impuse Moscovei.
Zelenski a numit acordul un „cadou pentru Putin” și o „decizie slabă”, iar ulterior a acuzat SUA că folosesc negocierile drept perdea de fum. Anunțul a venit chiar în timp ce emisarii americani Steve Witkoff și Jared Kushner se întâlneau la Miami cu delegația ucraineană pentru a discuta noi propuneri de încheiere a războiului.
Ulterior, într-un interviu pentru Newsmax, Trump a spus că Zelenski „nu este un tip bun cu care să avem de-a face” și că îl consideră mai dificil de abordat decât pe Putin. Liderul american a mai afirmat că războiul se va încheia probabil printr-o înțelegere, în curând.
Armistițiul energetic, abandonat
Disputa privind motorina s-a suprapus cu soarta armistițiului energetic anunțat de Trump săptămâna trecută. Inițial, Zelenski a spus că anunțul a fost o noutate pentru el, dar a acceptat armistițiul, înainte de anunțarea acordului pe motorină. Kievul a acuzat apoi Rusia că a continuat loviturile asupra infrastructurii ucrainene.
Joi, Zelenski a declarat că armistițiul „s-a încheiat”, iar Ucraina a reluat atacurile cu drone asupra rafinăriilor rusești. Presa americană a relatat, duminică, despre un atac ucrainean asupra unui depozit de petrol din zona Sankt Petersburg.
O posibilă întâlnire în trei
În paralel, Zelenski a spus că Washingtonul lucrează la organizarea unei întâlniri trilaterale cu Putin. Una dintre variantele vehiculate este summitul G20 de la Miami, din decembrie, însă nimic nu a fost confirmat oficial.
Liderul ucrainean a scris sâmbătă pe platforma X că întâlnirea ar putea avea loc și în Europa, iar europenii au început deja contacte în acest sens. „Vom vedea cum vor evolua lucrurile puțin mai târziu”, a transmis Zelenski.
