Witkoff îl numește pe Putin „umanitar” la Sankt Petersburg
Emisarul lui Trump i-a spus liderului rus că este un om umanitar, la începutul discuțiilor despre pacea din Ucraina. Declarația a stârnit reacții critice.
Actualizat la 21 octombrie 2026 la 17:17: am adăugat înregistrarea video a declarației și am precizat vârsta lui Stephen Hubbard
Vladimir Putin dă mâna cu emisarul american Steve Witkoff la o întâlnire anterioară, în septembrie 2026 (Foto: kremlin.ru, CC BY 4.0)
Emisarul special al președintelui american Donald Trump, Steve Witkoff, l-a numit pe Vladimir Putin „umanitar”, miercuri, 21 octombrie, la începutul întâlnirii pe care cei doi au avut-o la Sankt Petersburg. Declarația a fost făcută în fața camerelor, imediat după ce liderul de la Kremlin a anunțat eliberarea unui cetățean american deținut în Rusia din 2022.
Liderul rus căruia i s-au adresat aceste cuvinte este căutat de Curtea Penală Internațională pentru deportarea ilegală a copiilor ucraineni din teritoriile ocupate. Armata sa duce de aproape cinci ani o invazie la scară largă în Ucraina, cu atacuri frecvente asupra orașelor și a infrastructurii civile.
Discuțiile au avut loc la Palatul Konstantin din Strelna, în apropiere de Sankt Petersburg, și au vizat negocierile pentru încheierea războiului din Ucraina. Din partea rusă au participat consilierul pentru politică externă Iuri Ușakov și emisarul pentru investiții Kirill Dmitriev.
Ce i-a spus Witkoff liderului rus
Potrivit înregistrării difuzate de presa rusă și preluate de publicații precum Evropeiska Pravda și CNBC, Witkoff i s-a adresat lui Putin astfel: „Vorbiți atât de mult despre președintele meu, președintele Trump, ca despre un om umanitar. Și dumneavoastră sunteți un om umanitar, domnule, și vă salut pentru asta, vă felicit și vă mulțumesc încă o dată.”
Remarca a venit în contextul eliberării lui Stephen Hubbard, un profesor american pensionat din statul Michigan, în vârstă de 75 de ani, potrivit lui Witkoff. Hubbard fusese reținut de forțele ruse în estul Ucrainei în aprilie 2022, iar Departamentul de Stat îl considera deținut pe nedrept.
Conform rezumatului publicat de Kremlin și citat de ABC News, Witkoff i-a transmis lui Putin mulțumirile lui Trump și a spus că, datorită lui, americanul se întoarce acasă la familie. Putin a precizat că Hubbard a fost dus la aeroportul Pulkovo din Sankt Petersburg.
Răspunsul lui Putin și agenda discuțiilor
Putin i-a mulțumit lui Trump pentru atenția acordată conflictului din Ucraina, afirmând că liderul american se implică în primul rând din motive umanitare, relatează Evropeiska Pravda. Președintele rus a mulțumit, de asemenea, pentru eforturile depuse de Washington în vederea încheierii războiului.
În declarațiile televizate de la începutul întâlnirii, Witkoff a spus că speră să discute reluarea negocierilor trilaterale dintre SUA, Rusia și Ucraina. Acestea ar permite echipelor tehnice să stabilească pașii următori spre un acord de pace, potrivit relatărilor din presa internațională.
Vizita la Sankt Petersburg a urmat unei runde de discuții de la Oslo, unde Witkoff s-a întâlnit marți cu președintele ucrainean Volodimir Zelenski. La întâlnire au participat și premierul norvegian Jonas Gahr Støre și președintele finlandez Alexander Stubb, iar tema principală a fost un posibil armistițiu. Semnal a relatat anterior despre drumul lui Witkoff de la Oslo la Sankt Petersburg.
Presiunea Washingtonului asupra Kievului
Întâlnirea are loc pe fondul unei presiuni tot mai mari a Casei Albe asupra Ucrainei pentru a face concesii. În ultimele săptămâni, Trump a renunțat la o serie de sancțiuni impuse Moscovei și a pus din nou lipsa de progrese în negocieri pe seama Kievului, notează ABC News.
Marți, în Biroul Oval, Trump a declarat că Statele Unite au dat Ucrainei sume foarte mari fără să primească nimic în schimb și că vrea ca Zelenski să ajungă la o înțelegere. La rândul său, Zelenski a insistat că Ucraina trebuie să fie inclusă în orice negocieri care privesc viitorul țării, potrivit CNBC.
Comisia Europeană a anunțat că se așteaptă ca delegația americană să o informeze despre rezultatele discuțiilor de la Sankt Petersburg. Contactele directe dintre emisarii americani și liderul rus au devenit frecvente în ultimul an, inclusiv în septembrie, când Putin a discutat trei ore cu emisarii lui Trump la Moscova.
Reacții critice și mandatul CPI
Cuvintele lui Witkoff au provocat reacții critice imediate în presa și în mediul politic occidental, relatează publicația americană Mediaite. Jurnalista Anne Applebaum, de la revista The Atlantic, a contestat descrierea, amintind de atacurile asupra civililor ucraineni și de răpirea copiilor din teritoriile ocupate.
Mandatul de arestare pe numele lui Vladimir Putin a fost emis de Curtea Penală Internațională (CPI) pe 17 martie 2023. Instanța de la Haga îl acuză de crime de război legate de transferul ilegal al copiilor ucraineni din teritoriile ocupate în Rusia. Moscova nu recunoaște jurisdicția CPI.
Publicația ucraineană UNITED24 Media notează că tonul conciliant al lui Witkoff contrastează cu poziția dură exprimată de Moscova în ajunul vizitei. Rusia continuă, în același timp, atacurile asupra infrastructurii Ucrainei.
Witkoff, om de afaceri din domeniul imobiliar și prieten vechi al lui Trump, conduce eforturile diplomatice ale Washingtonului pentru încheierea războiului început de Rusia în februarie 2022. Nu este prima dată când declarațiile sale despre Putin stârnesc controverse: în trecut, el a spus public că nu îl consideră pe liderul rus „un om rău”.
