La procesul care se desfășoară în Argentina în legătură cu moartea lui Diego Maradona, maseurul fostului fotbalist a descris, joi, starea sa fizică și psihică din ultimele zile de viață. Nicolas Taffarel a depus mărturie în fața instanței din San Isidro, la nord de Buenos Aires, unde șapte membri ai echipei medicale care l-a îngrijit pe Maradona sunt judecați pentru posibilă neglijență.
Cum descrie maseurul ultimele zile ale lui Maradona
Potrivit lui Taffarel, Maradona „nu se ridica din pat, nu voia să mănânce, nu voia să se spele, nu voia să aibă grijă de igiena sa” în perioada premergătoare morții, survenită în noiembrie 2020. Maseurul a declarat că fostul căpitan al naționalei Argentinei avea picioarele umflate și suferea de edeme.
Taffarel a povestit, aproape de lacrimi, că a semnalat echipei medicale problemele observate și a cerut ca membrii acesteia să îl viziteze pe Maradona zilnic. În instanță a fost redat un mesaj audio în care maseurul făcea acest apel. „Medicii mi-au spus să mă calmez, că aceste lucruri vor trece”, a relatat el, adăugând că simptomele nu au trecut.
Ultimul schimb de cuvinte dintre Maradona și maseurul său
Pe 24 noiembrie 2020, cu o zi înainte de moarte, Taffarel a încercat să îl convingă pe Maradona să vină să bea un maté împreună. Fostul fotbalist a refuzat: „Nu vreau nimic, Taffita, asta e”. Întrebat ce vrea să spună, Maradona a răspuns: „Nimic, s-a terminat”.
Maseurul a citat expresia ambiguă folosită de Maradona în spaniolă, „ya está”, care poate fi tradusă fie prin „e în regulă”, fie prin „s-a terminat”. Diego Maradona a murit a doua zi, singur în pat, la vârsta de 60 de ani, în urma unui stop cardiorespirator asociat cu edem pulmonar acut, la două săptămâni după o operație pentru îndepărtarea unui cheag de sânge de la nivelul creierului.
