Esmaeil Baqaei, purtătorul de cuvânt al Ministerului iranian de Externe, a cerut Franței, Germaniei și Marii Britanii, cunoscute drept E3, precum și miniștrilor de externe din Orientul Mijlociu să examineze cauzele conflictului militar din regiune, relatează Middle East Eye. Mesajul vine după o întâlnire la Istanbul, unde diplomații europeni au vorbit despre războiul SUA și al Israelului împotriva Iranului.
Diplomația, între apel la dialog și instrument de imagine
La Istanbul, miniștrii europeni de externe au subliniat nevoia urgentă de diplomație în legătură cu acest război.
Baqaei a răspuns că diplomația nu trebuie redusă la un instrument de relații publice. Potrivit lui, astfel de forumuri trebuie să examineze cauzele profunde ale conflictului, nu doar să ceară dialog.
Acuzații de dublu standard la adresa E3
Purtătorul de cuvânt a condamnat ceea ce a numit dublul standard al celor trei state europene. Reproșurile lui vizează trei lucruri: inacțiunea E3 în fața agresiunii militare americane și israeliene împotriva Iranului, sprijinul lor deplin pentru Israel și abordările pe care le consideră distructive în dosarul nuclear iranian.
Postarea pe X: Merz în 2025, avertismentul german din 2026
Separat, Baqaei a publicat pe 24 octombrie o postare pe X, în care a pus față în față două declarații germane făcute la mai bine de un an distanță, sugerând o schimbare de poziție a Berlinului.
Prima declarație datează din iunie 2025 și îi aparține cancelarului german Friedrich Merz. Vorbind despre atacurile Israelului asupra Iranului, Merz a spus atunci, în traducerea redacției: „Aceasta este munca murdară pe care Israel o face pentru noi toți.”
A doua poziție e din octombrie 2026. Baqaei notează că ministrul german de externe, alături de alți oficiali, avertizează împotriva unor noi atacuri asupra Iranului și insistă că escaladarea trebuie prevenită. Purtătorul de cuvânt nu a adăugat un comentariu propriu pe marginea celor două citate.
Citatul din Schiller care încheie mesajul
Postarea se încheie cu un fragment din piesa „Fecioara din Orléans” a lui Friedrich Schiller, actul III, scena VI. Fragmentul se adresează rațiunii, descrise ca fiică luminoasă a minții divine și arhitect înțelept al universului. Schiller o arată legată de coada calului nărăvaș al nebuniei, condamnată să privească neputincioasă cum e târâtă alături de un călăreț beat spre prăpastie.
Baqaei nu a explicat cui se adresează fragmentul.