Comunitatea bulgara din Targoviste a sarbatorit sambata Pastele Cailor sau Tudorita, un obicei care, pe langa elementul religios, simbolizeaza inceputul muncilor agricole de primavara.
Konski Veligden sau Pastele Cailor are loc in fiecare an in prima sambata din Postul Pastelui, de Sfantul Toader.
”Este sarbatoarea primaverii, menita sa pregateasca muncile agricole ale gospodarilor. Acesta sarbatoare intareste legatura dintre gradinar si ajutorul de nadejde, calul. In semn de apreciere gradinarul bulgar considera calul ca facand parte din viata si activitatea lui. Pentru aceasta gradinarul sfinteste la biserica animalul, sa fie sanatos si ascultator tot anul”, a declarat presedintele Asociatiei ”Zaedno” a bulgarilor din Targoviste, Vasile Costache.
Gospodinele din comunitatea bulgara mai pregatesc koncete, figurine dintr-un aluat special ce reprezinta calul, si merg cu ele dimineata la biserica pentru a fi sfintite. La iesirea din biserica preotul sfinteste gradinarul si calul iar femeile impart konceta. Gradinarul rupe konceta in doua parti egale, jumatate mananca el, jumatate o da calului. Apoi se merge pe islaz, unde au loc intreceri cu cai si se sarbatoreste.
Membrii comunitatii bulgare din Targoviste se ocupa in mod traditional cu legumicultura si isi vand produsele in pietele din municipiu, informeaza Agerpres.